arihagne |
|
| CITAZIONE (deborah mayfair @ 16/9/2006, 15:20) CITAZIONE (arihagne @ 16/9/2006, 14:12)  .... grande Debbie ! Nelle edizioni italiane è sempre presente un glossario nelle ultime pagine, più che esplicativo, spiegano tutto molto bene... quindi non dovrebbero esserci problemi, tranquilla  Fammi sapere...^^ Lo so, io infatti avevo dei dubbi per quanto riguarda la comprensione in lingua inglese, per quanto possa saperlo, di certo non conosco tutto il gergo navale... Eheheh... certo che in inglese, dev'esser tosta !... Comunque, dopo un pò che leggevo, a furia di andare a vedere i significati... non solo mi rimanevano impressi, ma cominciavo anche a divertirmi... : sembra di essere davvero lì, a bordo di un brigantino della Marina Inglese... si riesce a sentire l'odore salmastro del mare....^^ Vedrai, dopo un pò ti piacerà CITAZIONE (Skysinger @ 16/9/2006, 14:19) Di solito non è il mio genere, ma questo devo dire che è davvero uno splendido film! E il bello è che l'ho visto a bordo di una nave. WOW...  ... dondolando sulle onde ? Che figata Sky...^^ |
| | |
