Mr Bad Guy |
|
| Questo film è genial! La traduzione del titolo (purtroppo obbligata per mantenere un'assonanza con L'alba dei morti viventi) me lo stava facendo scartare come la soita parodia demenziale, poi l'ho visto per caso e mi ha aperto un mondo! C'è uno scambio di battute che in italiano non rende per niente quando l'amico di Shaun accende il jubox e parte Don't stop me now: in originale gli urlano "kill the Queen" tradotto in italiano semplicemente "spegni i Queen" |
| | |
